Argitalpenak
Pintura-jarduera independentea
Erakargarrientzat jotzen zituen herriak Irun eta Hondarribia eta inguruko Pasaia arrantzale herria ziren, azken honen bere portuko bokalearen bi aldeetan dituen San Pedro eta San Juan. Gaiak: Irungo baserri apalak, Gipuzkoako portuak beren ontziola xumeekin, mendien ikuspegi zabalak, basoak, Nafarroatik Txingudiko badiara doan Bidasoa ibaia, itsasoa bere adierazpen ezberdinetan, harkaitz eta itsaslabarrak, abandonatutako harrobia, paisaia malkartsua, ikusgarria, Asturias eta Leon arteko mugan dauden Picos de Europa ikusgarriak eta baita Pancorboren inguru malkartsua Burgosen, agian Bráñez de Hoyos bere irakasleak hari buruz hitz egin zion, hark ere bere margolanetan herriko etxeak mendi gandorraren aurretik jarri zituen landa-etxeen “atzealde” gisa, Félix Ferrerrek esango lukeen bezala, Antonio «paisaia basatiak erakartzen duen margolaria da, horrek dakarren zailtasunagatik. Bere paisaiak gizakiaren ekintzaren bidez gizatiartzen badira ere (etxeak, zubiak, baratzeak edo portuko estalpeak agertzen baitira) gizakiaren irudia ez da maiz gertatzen horietan, nahiz eta batzuetan eskema apur batekin iradokitzen duen, berarentzat natura baita gauza nagusia, aldi berean bere irudikapenak dakartzan zailtasunetan baliatzeko aukera, batzuetan baserri ezkutua, beste batzuetan zerumuga sakonak eta gehienetan itsasoko olatu ilunak lainoak barreiatutako mugekin. [48]. Aunque sus paisajes están humanizados por la acción del hombre (sea mediante la presencia de casas, puentes, huertecillas o tinglados portuarios) no es frecuente en ellos la presencia de la figura humana, aunque a veces la sugiere con leve esbozo, pues para él la naturaleza es lo primordial, a su vez ocasión para ejercitarse en las dificultades que entraña su representación, sea unas veces la del recoleto caserío, otras los profundos horizontes y las más de las veces el turbio oleaje del mar con sus límites difusos por la niebla.
koadro batzuk ikusten dira. Koadroa beste batzuk baino argitsuagoa da bere edertasun kromatikoagatik, non ez baita ohikoa, agian bere maisu Beneditoren luminismoko oihartzuna, Irunen diafanitateak grisak baino ohikoagoak baitira. Aire moderno frantsesdua du, grafismo nabarmenarekin, formak sintesi bolumetrikorako joera.
2024ko otsaileko biografiaren zatia
Margolaria arte kritikarien arabera
baitiote. ukitu txikien teknika, ñabardura emailea, ez edozein pintoreren eskura dagoena, Mateok erakusten
duen eraginkortasunarekin.
hurbiltzen ez diren koloreak erabili izana, baina Antoniok erantzuten du: “Hainbeste pintorek margotu zuten gaia lehenago… beste bide bat hartu behar zela,egiatik urrundu gabe”.
nahi izatea, jakin-minagatik, probatzeko edo besterik gabe dibertimendua, edo agian, baita bere fantasiari bide emateagatik edo besteei erakusteko berrikuntza. Mateok gai berritzaileak jorratzen ditu, hala nola musika (musikariak) eta ikonografia kristaua (Deikundea), baita loreontzi loredun baten natura hila ere, berak
geometrikoa deitua, horma-kapazitate pixka bat duena – “beirateena” dio kritikoak-, non irudiak plano geometrikoetan egituratzen dira, espazioaren triangelazio batekin, baina horrek ez du eragozten atzean ikustea eraikuntzak, itsaso estua edo itsasontziak portu baten barruan, non erresonantzia artistikoak Picassoren kubismo analitikoa, Italiako pintura metafisikoa edo Rouault, zeruan duen paletaren fintasuna eta etxebizitzen intentsitate kromatikoa gutxietsi gabe (Etxeak berdeetan, Etxeak gorrietan) arnasa espresionistakoak edo kolore itzaliak, hala badagokio. zalantzarik gabe, Mateok haiekin erakusten die bere moldagarritasuna, kritiko eta ikusleei. Jose Berruezok, El Diario Vasco-ko kritikari kualifikatuak ez du horretan demeriturik ikusten, “Marrazkilari aparta eta kolorista handia” benetako sortzailea izateko bi benetako baldintza. “Mateok maila gorenean du ofizioa, eta horrek aukera ematen dio bere koadroetan errealitatearen deformazio geometrikoa, abstraktua dena ipintzeko, fantasia poetikoaren kutsu leuna edo ipuin bat ilustratzeko sormen irudimentsua.
lantzeko “. “Bere lanek bere pintzelkadaren euskarri den tresna erabilgarria bait litz marrazten du. Lodiera desberdineko konbinazio pigmentua pigmentua, perspektiba-efektuak argitasun handiagoz ezartzen laguntzen du. Pintura sinpletasun soilekoa”. Bere pinturari buruzko beste hainbat iritzi dira.
2024ko otsaileko biografiaren zatia
Prentsa eta arte kritika Antonio Mateori buruz
Margo lanei buruz
El Noticiero de Zaragoza, 1975/4/6
“ARTE – ANTONIO MATEO: Antonio Mateo, pintore asturiarra uste dugu, baina urte batzuk Irunen bizi dela, berrogeita hiru olio jarri ditu ikusgai Udal Arte Aretoetan, horietako batzuk indar handikoak.
Irungo margolari honetan –Antonio Mateo guretzat Greco toledarra bezain irundarra izan daiteke– ematen da zirkunstantzia bitxi bat: bere azalpenean bi modu oso desberdin eskaintzen dizkigu pintura. Bata, demagun, errealista, eta bestea, nolabait apaingarria, baldin eta hala ulertzen badugu lengoaia estilizatu bat, agian hemen, gehiegitan pertsonalki, ez delako lortzen transposizio horren arrazoia
Antonio Mateoren bizitza artistiko bikoitz honetatik –Jekyll doktorearen eta Mr. Hyderen oroitzapena saihestezina da– nahiago dugu ikuspegi naturalistari dagokiona: ez baitu esan nahi adjektibo horrek berea naturalismoa “ventre a terre”, ezta gutxiagorik ere. Antonio Mateok irudimen emankorra eta nahikoa du bere paisaiak goraipatzeko fantasia –pintore hau batez ere paisajista dela uste dugu– esentzia piktoriko garbienaren enfasi kromatikoa.
Antonio Mateok kolorea nabarmentzen du bere koadroetan, paisaia-motiboan irizpide berezi batekin bilatuz, beste asko axolagabeki pasatzen diren lekuan. Horrela egin da paleta aberats eta mamitsu baten jabe. bere eskuratze kormatiko horiek harmonia bikainetan uztarturik.
Margolariak, olio hauetan, ez du natura aldatzen; ospatu eta kantatu baizik, leial, sutsu eta gogo biziz. Horregatik, obra hauek eskaintzen duten betetasun eta errotundez sentsazioa
“Tolentinoko San Nikolas komentua (Hondarribia)”, “Artikutza”, bi “Hondarribia”k, besteak beste, Antonio Mateoren kalitate piktoriko handiaren fede ematen dute, ez baitu bihurriketa dekoratiborik rik egin behar –dei
horrela, berriro ere beren itxura piktoriko bikaina erakusteko.
Aipatu ditugun olio horiek berez apaingarriak dira, paisaiak irekita dauden leihoak izateari utzi gabe. Leiho irekiak argitara, koloreetara, aire zabalera, leku espezifiko eta zehatz batera eta, gainera, Antonio Mateoren kasuan, bere poeta-arimaren barneko paisaiara, soinudunolerkiez kantatua. J. ARRAMELE ”
Unidad (1964/11/27)
Antonio Mateo. Datorren astelehenera arte, hilak 26, Antonio Mateoren erakusketa, Euskadiko Kutxan, jendeak bisitatu dezake, ohiko ordutegiaren arabera.
Antonio Mateo marrazkilari bikaina da, urte askoan bere sormen emankorraren froga eman duena Porcelanas Bidasoako langile gisa, munduari bira eman dioten diseinu bikainak sortuz. beredotorezia eta soiltasunagatik.
Hala ere, bere jarduera ez da portzelanara mugatzen, olioaren eremura baizik, oreka, paisaia, natura irudikatzeko.
Bere koadroak uniformeak dira, neurri berekoak, eta ezerk ez du desitxuratzen. Berde eta urdinen artean dilatatu egiten dira
begi-niniak, baserriaren errealitateari aurre egiteko; horietako batek atal hau ilustratzen du.
Lan guztiak pintzelkada indartsu, seguruen emaitza dira, xehe-xehe aztertuak. Pinturaren artea ulertzeko modu propioan. Ekoizpen honetan ere grabatu bikainak daude arkatzez landuak, teknika menderatzen duenaren proia teknika batekin.
Gaiak desberdinak dira. Euskal paisaiak daude, gaztelarrak, Oñako kaleetatik Europako Mendietako haitz konplexuetara, non lainoak eta harrien gordintasunak autorea fantasiazko mundu batean sartzen duten, argiak, errainu gurutzatuak, lanbro zalapartatsuak dituena
Erakusketa gustagarri da bere klasizismoagatik, inoiz pasatzen ez diren gai tradizionalengatik eta, azken batean, baliabideak, bitartekoak eta kalitatea ezagutzen dituen Antonio Mateo margolariaren lana egiaztatzen duelako, dena nahastuz portzelanaren ohiko paleta libre eta kontrolik gabekoan, garbia, ederra eta publikoki aitortua.
Al paso (1978)
Udal Aretoetan (Zumardiaren aldean) hogeita hamabost olio-pintura ditu erakusgai Antonio Mateo marrazkilari bikain honek. Gai erreal eta fantastikoek osatzen dute erakusketa. Margolariak irudimen sortzailea alde batera utzi eta errealitateari aurre egiten dionean, “Irun elurrarekin” 24. zenbakia edo “Irungo paisaia” 16. zenbakia bezain ongi eginak, atseginak eta hunkigarriak. Horien ondoan eta ofizioa nagusi den alardean, mendiak, herriak, itsaso astunak, zirriborro-izaera ematen die sorkuntza eszenografiko handi baterako
Bere beirazale urte ugarien maisutasun teknikoa aurkezten zaigu orain erakusketa garrantzitsu honetan, kondairazko kontakizun plastikoak sortzen dituen inspirazio poetikorako baliagarri. Eta Mateok tonua jaisten duenean, orduan bere arte guztiz pertsonala sorkuntza lasai eta atseginetan murgiltzen da, ilustratzaile erromantikoak oroitaraziz.
Diario Vasco (1969/11/9)
Donostiako San Telmo Museoan 1974an egindako erakusketaren ondorioz, Diario Vasco-ko arte-kritikari José Berruezok esan zuen: “Bere maixutasunari dagokionez, Mateok maila gorenean dauka, eta horrek
aukera ematen dio bere koadroetan fantasia poetikoaren kutsu leuna sartzeko birtuosismoari, ekialdeko ipuin bat ilustratzeko moduko sorkuntza irudimentsuari, abstraktua dena inguratzen duen errealitatearen deformazio geometrikoari, edo Bernard Buffeten erreplika bati… Baina benetako Artista aurkitzen dugun lekuan, non bere jakinduria guztia paisaiaz bat-batean jabetzen den, berdeen, lurren eta urdinen mendeko paletarekin aurre egiten dio, eta” Itsasoa Jaizkibeletik “lanean dagoen emozio guztia mihisera eramaten du, “Elementu xumeak dituzten itsasoak”, “Ibarlako basotxoa” eta “Udazkena”… Antonio Mateo marrazkilari aparta eta koloregile bikaina da, eta benetako sortzaile izateko funtsezko bi baldintzak ditu “
Diario Vasco (1974/11/10)
“ANTONIO MATEOK EZ ZUEN ESPERO BERE ERAKUSKETAREN ARRAKASTA ZARATATSUA
ANTONIO MATEO HARRITUTA DAGO BERE ERAKUSKETAREKIN LORTUTAKO ARRAKASTAREKIN. “EZ
NUEN ESPERO, NOSKI, BAINA OSO POZIK ETA ESKERTUTA NAGO”.
Pinturaz dakitenek, eta ulertzen ez duten askok ere, ez dute beste mintza gairik ez bada Antonio Mateo margolariaren erakusketa Irungo Kasinoan.
Iruzkinak, kritikak, eztabaidak, laudorio handiak. Eta koadroak erakusketen historian inoiz ezagutu
ez den azkartasunez saltzen dira. Antonio Mateo irundarrak, 30 urteko gazteak, dekoratzaile gisa lan egiten du “Porcelanas del Bidasoa”n. Atzo gauean kasinoan zegoen.
- Espero zenuen arrakasta hori?
- Ezta hurrik eman ere. Horrek sakon eta atseginez harrituta utzi nau. Pozik nago… eta esker onez.
- Zenbat koadro saldu dituzu?
- Hamalau, eta beste enkargu batzuk ere baditut.
- Euskalduna zara?
- Ez. Asturiarra naiz; hamaika urte daramatzat Irunen bizitzen.
- Non ikasi duzu?
- Madrilen, Benedito maisuarekin, hainbeste artista belaunaldiri irakatsi diena.
- Zein da gehien gustatzen zaizun koadroa erakusten dituzun guztien artean?
- “Pasaiako portuko sarrera” izenekoa.
- Denbora asko behar izan duzu pintatzeko?
- Hamabost egun
- Erakusketarik egin al zenuen orain baino lehen?
- Erakusketa kolektiboetan. Bi urtez Hondarribiko “Oargui-Kerizpe” Elkartean; baita Donostian.
Banakako lehen erakusketa hau da. - Iritzi bat entzun dut lehengoan: erakusketaren bisitari bati iruditzen zitzaion, hainbeste daudenez zuk landuak, teknikan hain alde nabarmena, iruditzen zitzaion, diot, koadroak ezin zirela izan pertsona bakar baten lana. Zer diozu honi?
- Azalpen erraza du: paisaiak ezartzen du teknika. Pancorvoko paisaia zakarra, adibidez, ezin da Irungo paisaia leun, delikatu gisa tratatu. Horietako bakoitza tratatu egin behar da beste era batera.
- San Martzial mendiari buruzko zure koadroa gustatzen zait, baina kolorea ez da mendiarena bezalakoa, ezta berdintsua ere…
- Nahita egin dut. Hainbeste pintorek landu dute gaia lehenago, beste bide bati jarraitu behar zitzaion. egiatik aldendu gabe.
- Zer espezialitate nahiago duzu?
- Paisaia. Txangoak egiteko aukera ematen dit, eta hori asko gustatzen zait, eta aire garbia arnastu.
- Zer ordutan egiten duzu lan?
- Gehienetan, nire lana fabrikan utzi ondoren. Baina beste ordu batean pintatu behar badut, fabrikan
era guztietako erraztasunak ematen dizkidate. - Zergatik aukeratzen dituzu gai gisa leku malkartsu, erdi-basati, ia esploratu gabeak?
- Horrexegatik. Ezkutatuta daudenez, pintore gutxiagok tratatu dituzte, edo batek ere ez. Beraz
berrikuntza gehiago dute. Gainera dibertitu egiten naiz leku horiek bilatzen. - Zein margolanek eman dizu diru gehien?
- Lehen aipatu dizudana: “Pasaiako porturako sarrera”
- Gutxien?
- Hori oraindik ez dut saldu.
- Nola azaltzen duzu arrakasta borobil hori?
- Uste dut nire koadroetan interpretazio bat ematen dudala pintore ez den edozeinek ikusten duenaz.
Halako pintzel bidezko azalpen gisa. - Zein margolari miresten dituzu gehien?
- Zuluaga eta Benedito nire maisua.
Antonio Mateoren erakusketa – hilaren 12ra arte egongo da zabalik – ohar bat da. poz-pozik, iradokitzaile, Irungo udazken honetan, oso fresko jartzen ari baita ”
Diario Vasco (958/11/6)
“Baina Antonio Mateo marrazkilari apartak, artistak inspiratzen dituzten angelu eta iturri guztietatik nekaezin astintzen duen izaera artistikoarekin, marrazkiaren oinarri sendotik, konkretua baina fantastikoa, zehatza baina idealizatua, musikaren abstrakziorantz jauzi egiten duenean, gelditu eta dagoen guztiari begiratu besterik ezin duenean egin, margolaritzan bere artista gogobetetzeko funtsezko laguntza gisa aurki dezakeen harmoniaz adieraziz.
Antonio Mateoren mihiseak, beti eta paradoxikoki, materialki existitzen denaren erretratu fidela dira, eta, aldi berean, bauzen esentziarik mirakuluz ateratako arima”
“Horrela marrazten duen gizonak bere pinturan marrazten jarraitu behar du. Baina ez dira bertan dagoen marrazki bikaina koloreztatuz egindako pinturak, baizik eta zati bakoitzak, pintzelkada bakoitzak, marraztutakoaren hezurdura osatzeko behar dena baino ez du estaltzen, baina milaka pintzelkada daude zuhaitzen hosto bakoitzean, edo olatuen gailurrean edo mendietako tontor elurtuetan. Ikusteko, oso gertutik ikusi behar da koadro bakoitza. Eta marrazkia ikusten duenaren irudimenean mihisean baino gehiago existitzen dela egiaztatu ondoren, urrundu bi gauzak ikusteko: marrazkia eta pintura.”
Unidad
“(…) Mateok margotu duen itsasoa bizirik dago, inolako nostalgiarik gabe. Hausten duen eta bere potentzia erakusten duen itsasoa da urrerako bidea mozten dioten harkaitz horien kontra (…) “.
Unidad
“(…) Gaur egun, Mateoren erakusketak marrazketa maisulana izaten jarraitzen du, baina zerbait pinturarekin jada hainbeste begiratzen ez dena, koloreak, tonalitateek, eragin duten efektu leun eta poetikoa, eta horrela erakusketa hau Antonio Mateoren artearen erakusketa zoragarri bat da. D.G.”
Unidad
“Antonio Mateoren pinturarekin Iparraldeko aire garbiaren ahokada bat iristen zaigu. Erakusketa hau osatzen duten hogeita hamar mihiseen luze-zabalean, hondartza, portu, ontziola eta, batez ere, Euskal Herriko paisaia maitagarriak begi.ninian gozamena eragiten dute. Irungo artista honek asmatu egiten du bere izaera sentikor eta egiazkoaren berri ematen, Euskal Herriko lur malkartsu eta kontrastez betearen arima duten koadroetan.
Zaragozako Amanecer egunkarian (1975ko apirilean)
“Artista zuhurra besteei buruz hitz egitean. Bizitzaren zentzu larria eta sakona du, eta ez zaio gustatzen egia iluntzea. Paisaia indartsuak erakartzen duen margolaria, duen zailtasunagatik. Zailtasunei egindako gizona. Aire librean pintatzen du, maite duen naturatik hurbilago dagoelako. Marrazketaren teknika eta nagusitasunaz baliatzen da bere egiten dituen lurren edertasuna eta nostalgia abesten duen pintura hau egiteko”
Huesca (1976)
“Antonio Mateo… paisajistarik onenetakotzat hartzen da… eta Porcelanas de Bidasoaren arima izaten jarraitzen du arlo artistikoan. Erakusketa berri honetan aurkezten zaigu, adoptatutako Irunera erakartzen duen indar guztiarekin… pintore bihotzaren sentsibilitatearekin, haraindi pentsatzen eta transmititzen duena… marrazkiaren teknika horrekin, berezia adierazkorra delako…
Gure Lurra (1978)
ANTONIO MATEO San Telmo Museoan
Joan den uztailaren 2tik, gure hiriko San Telmo Museoan Antonio Mateo (1928) paisaia-margolaria erakusten ari da. Antonio Mateoren obra ikustean, joera piktoriko ugari garatzen ari den gizataldetik isolatutako pertsona burura datorkigu, eta bera, artista, berezitasun hutsaletan murgildurik, era batera edo bestera, bere bizitza eta nortasuna kezka handi horien inguruan biratzen dutela. Egungo gizabanakoa ezinbestean markatzen duten baldintza historikoetatik isolatuta eta, agian, horiek baino gehiago, beren ezaugarri biopsikologikoetatik, beren sentiberatasunetik, bere kulturatik eta esperientziatik at: gizon izaeratik
Antonio Mateok egun hauetan eskegita dituen 49 oihaletan, gure lurraldeko paisaietan barrena eramango gaitu eta itsasora ere hurbiltzen gaitu. Burgosko lurrak, Nafarroako lurrak eta bereziki gogoko dituen asturiarrak. Mendiak eta haranak, Mateoren eskutik paisaia atseginak baitira. Antonio Mateoren pinturan honako hau aurkitzen dugu: inpresionistengan objektuak desintegratzen dituen argia garden bihurtu arte”. Mateok, aldiz, formak pastarekin bat.
Mende osoan bizitzen sentitzen den tradizio bati jarraituz, forma errealez jabetzen da, horiek araztuz eta erraztuz, graziaz eta adierazkortasun zorrotzez beterik. Ez da beharrezkoa esatea, noski, arte hau hain grazia eta originaltasun handiz konposatzea, naturaren higidurari egokituz, ez dela berria mende hasieran, Puvis de Chavanesek, hain urrutira ez joatearren, erabili baitzuen. Baina artista honen oihalek azentu oso pertsonalak eta beretarrak dakartza, nahiz eta bere maisu kutunen lan ona heredatu, nolabait, bere obra, batez ere kolorearen zentzuan, Artearen historiako garai batera hurbiltzen du
Mende hasierako maisu gustua gordetzen duen erakusketa honek jarrera pertsonala du Antonio Mateoren emaitzan.
El Diario Vasco, 1980
Antonio Mateo marrazkiari leial zaion margolaria da, bere gaiak in situ lantzen dituena. Arreta handiz egiten du bere lana, XIX. mendera atzera egin behar dugu, bertan bi norabide nagusi ikusten baitira: kolorea eta lerroarena. Nagusi da hemen lerroa kolorearen gainetik, baina konposizioan bat eginez. Mateoren ustez, marrazkia bitartegabeko errealitatera eramaten duen azterketa da, edertasun ezkutuak azaleratuz forman. Errealitatearen alderdiak erakusten dizkigun pintura, atsedenik eta inprobisaziorik gabe landua.
Lurra, ura, argia eta airea edo atmosfera dira, nahiago denez, bere obra guztietan aurkitzen ditugun elementuak. Mateok erretinako sentiberatasun berezia du, eta ukimen- eta ikus-balioak kokatzen ditu bere oihaletan. L.K. Colon pasealekua, 13-Irun. E. de E. ”
Diario Vasco (1984/12/29)
“Antonio Mateo. Antonio Mateo margolariaren 27 olio eta arkatzez eta ikatzez egindako marrazki karpeta bat daude ikusgai egunotan Irunen. Antonio Mateok, gai nagusi gisa paisaia ardatz hartuta, marrazkiarekiko duen interes nabarmena, marrazkiari buruzko datu posible guztiak ematen dizkiguna oihalean. Akademizismo horren ondorioz, Mateok behin eta berriz jarduten du xehetasun txikiak xehetasunez eta pazientzia laudagarriz zehazten, klasikoen antzera. Impresionismo herentzia eta errealismoa bat egiten du Mateok pintzelarekin. Emaitza pintura egiazkoa da, deskriptiboa.
Forma irekiko konposizioak, paisaian integratutako elementuak globalizatzen dituztenak. Mateok elementuen erabilera ordenatuan eta enkoadraketen hautaketan egonkortasuna lortzen du, eta horri esker, lasaitasun naturalistako giroa. Oihal batzuetan, enpastatu mamitsuekin jolasten du; exekuzio-askatasun handiagoaren beste adibide batzuk ”
Diario Vasco (1986/12/20)
“Antonio Mateo margolari irundarrak 31 paisaia-lan eskegi ditu egunotan, gai kuttuna beretzat, sentikortasun berezia eskaintzen diona. Marrazkilari on eta koloregile leial gisa, bere konposizio piktorikoak doitzen ditu errealismorik leialenarekin. Margolari akademikoaren heziketak ez die beste ezagutza batzuei traba egiten. Horrela bere lanetan ikuspegi orientalista bat ikus dezakegu, batez ere paisaia osatzeko moduari dagokionez. txinatar pinturan erabilitako hiru plano klasikoen oinarria. Ekialdeko eskemak eta mendebaldeko ikuspegia zehatz-mehatz deskribatzen ditu margotutako objektuak eta horiek kokatuta dauden espazioak. ”
El Diario Vasco, 1988/11/13
“Naturaletik zuzenean lan eginez bere koadroak osatzen dituen paisaia-margolariak bere emozio eutsi ezina zabaltzen du ikuspegi bakoitzean. Behatzaile zorrotza, marrazkia tresna erabilgarri bihurtzen du, bere pintzelkadaren euskarri. Pigmentu-lodiera desberdinen konbinazio neurtuak perspektiba-efektuak zehaztasun handiagoz ezartzen laguntzen du. Soiltasuneko pintura, gure ingurumen-argiak luzatutako argitasunez blaitua. Oiartzun ibarreko paisaiak, etxeak zuhaizti hostotsuen artean, udazkeneko ikuspegiak hosto erorkorrekin musika-akorde fresko bat orkestratzen. “
Diario Vasco (1990/12/1)
(…) uste dugu helburu nagusia, literatur konplikazioak edo berbilaketa faltsuak alde batera utzita, ederra, atsegina islatzea dela, Orokorrean pintura atsegin duen edozein ikuslek atseginez ikusiko duen modura. Badakigu Mateok bidalitako erakusgaian zintzotasuna dagoela. Segurtasuna eta hobetzeko borondate argia atzematen dira. Bikain konposatzen du eta kolorea erraztasunez eta aberastasunez tratatzen du. Datu gisa, erakusketa amaitzear dagoela, ia dena salduta dauka. Datu hau atsegin dut eta espero dut artistak ere bai. Baina bere garaian agindu zizkidaten eginbeharrak hasi zirenetik, gure hiriko adierazpen piktorikoei dagokienez, argia izan nahi izan dut, konstruktibismoaren kontzeptu handiarekin, eta ez naiz inoiz hasiko artista kaltetzea edo gogaitzen, ondotxo baitdakit, garrasia, egiteko eta agonia izateko irrika. Eta hau borroka da, Unamunok zioen bezala. Horregatik, pintoreak, bere estiloa edo joera alde batera utzita, berebiziko garrantzia du niretzat, eta errespetu handia diot. Bada, jokamolde honetan oinarriturik, eta saiatzen bide hori jarraitzen, ausartzen naiz pintore berezi honi seinalatzen, pertsonalki ezagutu gabe, dagoeneko estimuan dudala, bi akats leporatzen dizkiot nire uste apalean, eta ziur nago onartuko duela.
Erakusketa honetan hiru margolari, hiru esku eta hiru pentsamolde daude, hirurek balio dute. Agian banaka aipatu beharko nituzke, baina sinadura bat besterik ez dago, eta harengana jotzen dut. 32. zenbakiaren iradokizun kubistaren eta 29 zenbakia “Pancorboko paisaia” (Zuloagaren paisaia sendoa eta lirismo gozagarria gogoraraziz ) koadroaren formalkonposizioaren artean eta 30. “Udazkena ibarrean” zenbakiko lirismo zoragarri, maisu baten kromatika, hiruen artean dagoen amildegia.
Lehen esan bezala, hiru estiloek balio didate, baina horietako bat izango dela pintorearen egitakoa uste dugunez, gainerako biak akatsak dira, edo seme-alaba gazteagoak bederen. Egunen batean, beharbada, lagunak garenean Antonio Mateok azalduko dit
Dena den, gizon honen teknika, zalantzarik gabe, azpimarratzen dut, eta bere begiekin eta bere barrenetan sentitzen duena margotzen badu, leku ona izango duela taulan
El Correo de Álava 1974/3/9
Antonio Mateo jaunak Donostiako udal arte aretoetan erakutsi ditu bere lanak. Nortasun artistiko handikoa eta pinturarekiko sentsibilitate finekoa, azaldutako 43 koadroek erakusten dutenez, joera eta esanahi desberdineko izan arren, guztiek daramate gustu on baten, ofizioarekin zintzotasun baten zigilua. eta gure garaian hain ohikoa ez den originaltasun handia.
- Esango al didazu, galdetu genion Antonio Mateo jaunari, nongoa zaren
- Nire jatorria asturiarra da, nahiz eta Alacanten eta Madrilen asko bizi izan, eta orain, 18 urtez jarraian
Gipuzkoan. - Orduan, zuk dirudizuna baino urte gehiago izango dituzu…
- Ez dakit zer dirudidan, baina 36 urte ditut.
- Pinturarekiko zaletasuna?
- Txiki-txikitatik uste dut hori izan dela nire zaletasun bakarra.
- Pinturatik bizi zara?
- Baietz uste dut; izan ere, koadroen salmentak nahikoa ematen ez badit ere, nire lanbidea dekoratzailearena da, eta horretan lan egiten dut Porcelanas del Bidasoa lantegian, beraz, ez diot margotzeari uzten, nahiz eta teknika desberdinak izan.
- Zure lehen erakusketa da Donostian?
- Banaka, bai. Erakusketa kolektiboetan lehen ere erakutsi izan dut hiri honetan, Madrilen, Irunen eta
Zaragozan. - Zure saririk onena?
- Uste dut Zaragozako biurtekoan onartu zitzaizkidala koadroak, biurtekoaren zorroztasunagatik, baina uste dut nire garaikurrik onena Madrilgo Udazkeneko Aretoan brontzezko domina bat lortu izana dela
- Bi estilo oso desberdin ikusi dizkizut. Bata, naturaleko paisaiak eta, bestea, joera “bitrala”, hau da, beirate perfektuen ereduak izan litezke. Zein da arrazoia?
- Errazagorik ez. Batzuetan naturaren aurrean margotzen dut, eta orduan koloreak, argiak, marrazkia,… benetakoarekin zintzo jokatu behar dut. Baina beirate horiek, zuk deitzen diezun bezala, kolore eta argien jolas bat irudikatzen dute niretzat. non neure fantasia libreki noraezean ibiltzen uzten baitut. Niretzat, erretratuak edo paisaiak eskatzen duten arau zorrotzei ihes egiteko modua da. Uste dut naturaletik bakarrik margotuko banu aspertu egingo nintzatekeela.
- Beiraterik egin al duzu?
- Ez, baina asko gustatzen zait ikustea. Argi propioa eta kolore indartsuak eta sinpleak ditu, eta oso zaila da horiek ikustea naturalean, baina horiek konbinatzea sakon aztertu beharreko benetako arazoa da
- Beirateak egitea gustatuko litzaizuke?
- Pintatzea gustatzen zait.
- Eta eraikin handi bat apaindu?
- Horma handietan? Bai horixe. Horretarako denbora eta bitartekoak behar dira, baina horietan geratzen mendeetan zehar pinturan egin den nabarmenena.
- Pozik erakusketa honekin?
- Gogotsu. Harrera ona izan dut publikoaren eta kritikaren aldetik, eta gehien gustatu zaidana da, baita ere, publikoa eta kritika xxxxxxx (irakurtezina) “bitral” deitzen diozun modalitatea. Beldur nintzen.
- Agur esan genion Antonio Mateo artista xume honi, eta askoz garaipen gehiago opa dizkiogu. Ramón DE VILLOTA”.
Unidad (1964/12/2)
“Oraingo honetan ere Antonio Mateoren erakusketa baten berri izan dugu, erakusgai duen galeriak -San Telmo Museoa- egunkari honetan jarritako ordainpeko iragarki baten bitartez. Artista honen kategoria oso altua izan behar du bere apaltasuna hainbestekoa denean. Elkarrizketatzen saiatu gara behin baino gehiagotan, erantzun gisa ezezko adeitsu eta delikatua jasoz beti. Agian Europako margolari bakarra da, lanak ezagutu arazteko hain beharrezkoa den publizitatea bilatu beharrean uko egiten diona.
Behin baino gehiagotan pentsatu dugu artista batek jokabide hori hartzeko, konfiantza sendoa behar duela bere obraren etorkizunean. Mateorenari buruz ezagutzen dugun apurra oso ona da; baina, bere lanaren etorkizuneko segurtasun horretaz gain, benetan gizon apala, apaltasun biologikoa duena da, gaindiezina.”
Diario Vasco, Matices 1974
Artelana ez dator bat artistaren itxurarekin, gizon serioa, neurritsua, itxura hauskorrekoa. Baina artistaren hauskortasunaren kontu hori ezin da haren obraren zantzutzat hartu. Agian, barne-bizitza irensle baten intentsitatearen ondorio da. Esan daitekeena zera da, Mateok ez duela bere burua ez erakusketetan ez nabarmenkerietan erabiltzen. Giro baztertu, isil batean lan egiten dut, erantzukizunaren zentzu sakon batekin; pausuz pausu aurrera, baina bere buruaz ziurtasun apartaz. Obra da bere alde hitz egiten duena; ez du inoiz bilatzen publizitatea. Ez du inongo eskolaren edo joeraren eraginik.
Diario Vasco, Matices 1976
Portzelana lanari buruz
“… Jakina da, Mateo, Porcelanas Bidasoan lan egin ohi duena, Europako portzelanazko dekoratzailerik onena dela. Baina mihisetan ere, portzelanako teknikarekin desberdinak izanik, gure ustez Espainian dugun balio positiboetako bat da. Erakusketa honetan, Irungo Kasinoan egin zuenaren antzera, lan klasiko bikainak egin ditu, non bere estiloaren bidaia, kontraste gogorrez betea, modernizatu egiten den, klasizismoaren eta marrazkiaren ildoa galdu gabe, eta beste batzuk, non fantasia gainezka batek kolorezko eta konposiziozko estudio miresgarri gisa balio dion.”.
1964an, Donostiako erakusketa zela eta
“Antonio Mateo marrazkilari bikaina da, eta urte askotan zehar Porcelanas de Bidasoako langile gisa izan duen sormen emankorraren frogak eman ditu, bere dotorezia eta soiltasunagatik munduari bira eman dioten diseinu bikainak sortuz .”
Al paso (1978)
Porcelanas de Bidasoari buruzko erreportajea da, Porcelanas Bidasoa enpresako Metodo eta Denboren zuzendari Ramón Gamónen eskutik. Horren zati bat transkribatzen da. “Museoa: Eraikineko beste txoko erakargarri bat jendearentzako salmenta denda ere hartzen duen museoa da. Bertan Picasso eta Daliren marrazkiekin egindako platerak, iturriak, pitxerrak eta eskuz margotutako irudiak biltzen dira, “Izan dugun pintorerik onena, eta Europako onenetakoa, Antonio Mateo izan da”, zioen Ramón Gamonek (…)”
“Porcelana sin fronteras” erreportaia, Diario Vasco, sBertan Bidasoa gehigarrian, (1999/03)
In Memoriam
Abuztu honen hasieran, 2012ko olinpiadena, Antonio Mateo margolaria hil da Irunen. Seguru asko, irundar askok ez dakite nor zen pertsona hori, ezta Artearen munduarekin lotutako batzuek ere, Antonio Mateo ez baitzegoen Artearen egileak goratzeko espazioetan, autobonbotik eta propagandatik ihes egiten baitzuen, pertsona gisa apala baitzen eta Pintore gisa handia.
Arte eta Lanbideetan ikasi zuen José Ramón Zaragoza, Carlos Sáez de Tejada eta Solís Ávilarekin;
Dekorazio Arteetan José Noguésekin eta Biluzian Marrazketa Madrilgo Arte Ederren Eskolan. Bakarkako erakusketak egin zituen Gasteizen, Donostian, Segovian, Logroñon, Bilbon, Iruñean, Santanderren, Leonen, Eibarren, Hondarribian eta Irunen. Erakusketa kolektiboak Donostian (Gipuzkoa), Euskal Herriko Pintura Lehiaketa, Zaragozako Bienalak, Euskal Pintura Lehiaketa Bilbon, Udazkeneko Erakusketak Sevillan, Amposta, Valdepeñas, Gipuzkoa ibiltaria. Lehen saria irabazi zuen. Lezoko Elias Salaverria Oroimenezko Saria, Paisaiaren Domina Madrilgo Udazkeneko Aretoan, Pasaiako Bigarren Mendeurreneko Bigarren Saria, Hondarribiko Kerizpeko 1. eta 2. saria, Zumarragako aire zabaleko 2. saria.
Bere erakusketen artean, Donostiako San Telmo Museoan 1974an egindakoa nabarmentzen da, non DVko Arte kritikariak. José Berruezok honela zioen: “… maixutasunari dagokionez, Mateok maila gorenean dauka, eta horrek aukera ematen dio bere koadroetan fantasia poetikoaren kutsu leun bat sartzeko birtuosismoak, edo ekialdeko ipuin bat irudikatzeko moduko sorkuntza irudimentsu batek, edo abstraktua inguratzen duen errealitatearen deformazio geometriko batek, edo Bernard Buffeten erreplika batek…”, “… baina benetako Artista aurkitzen dugun lekuan, non bere jakituria guztia paisaiatik bat-batean bereganatzen den, orduan egiten dio aurre berari berdeak, lurrak eta urdinak nagusi diren paletarekin, eta mihisera eramaten du” Itsasoa Jaizkibeletik “,” Itsasoak elementu errazekin “,” Iballaren basotxoa “eta” Udazkena ” obretan dagoen emozio guztia…. Antonio Mateok, marrazkilari aparta eta koloregile handia izanik,
enetako sortzailea izateko funtsezko bi baldintzak ditu.
Luze joko luke bere erakusketetako beste kritika batzuk zerrendatzeak, hala nola Iñaki Moreno Ruiz de Eguinok San Telmo Museoko bigarren erakusketa bati buruz 1980-07-15ean DVn egindakoa, non honako hau esaten zuen: “… artista honen oihalek azentu oso pertsonalak eta oso bereak ekartzen dituzte, maisu kuttunen (Dario de Regoyos eta Zuloagaz ari da) lan ona oinordetzan jaso arren, nolabait, bere obrari buruz, batez ere kolorearen zentzuan, Artearen Historiako garai bati buruz…”, ez dugu erreferentzia gehiagorik aipatzen irakurlea ez nekatzeko.
Bere ibilbide profesional luzea gogoratzean, Margolari handi gisa, Irungo Udalari bere obraren erakusketa antologiko bat eskatzen diogu, belaunaldi berriak ezagutu ditzan, eta Artista handi baten errekonozimendu gisa, Artearen Olinpiaden Urrezko Domina merezi duen kalitate ukaezineko bere lan zabalak erakusten duen bezala. ”
In Memoriam en el Diario Vasco (08/08/2012)